Las plataformas no se estropean. Se degradan por diseño.
el dato
«Enshittification» fue palabra del año de la American Dialect Society en 2023 y del Macquarie Dictionary en 2024.
ver fuente (se abre en otra pestaña)La tecnología llega con un relato de lo inevitable: avanza y a nosotras nos toca adaptarnos. Ese relato omite algo. Cuando un sistema crece a escala planetaria, sus efectos secundarios también llegan a todos.
El escritor Cory Doctorow le puso nombre en 2022: enshittification, traducido como mierdificación. Tiene tres fases. Primero la plataforma cuida a sus usuarios. Después los descuida para cuidar a anunciantes y empresas. Al final exprime a todos para quedarse el valor, cuando irse ya cuesta demasiado.
Esto mueve la responsabilidad. Si el entorno se degrada por diseño, el problema no es que lo usemos mal.
conceptos
La degradación progresiva de una plataforma: primero sirve a quien la usa, luego a quien paga, finalmente solo a sí misma, cuando irse ya cuesta demasiado.
ver en conceptos ›fuentes (4)
- American Dialect Society, Word of the Year 2023 (se abre en otra pestaña)
- Macquarie Dictionary, Word of the Year 2024 (se abre en otra pestaña)
- Cory Doctorow, Enshittification: Why Everything Suddenly Got Worse and What to Do About It
- Cory Doctorow, Mierdificación (Capitán Swing, traducción de Eduardo Maldonado)